金jīn陵líng八bā咏yǒng其qí四sì--湛zhàn若ruò水shuǐ
白bái下xià一yī台tái留liú雨yǔ花huā，，天tiān花huā吹chuī散sàn万wàn人rén家jiā。。长zhǎng江jiāng不bù洗xǐ台tái城chéng恨hèn，，纵zòng有yǒu清qīng修xiū亦yì乱luàn华huá。。
金陵八咏 其四。明代。湛若水。 白下一台留雨花，天花吹散万人家。长江不洗台城恨，纵有清修亦乱华。