端午即事
端午即事朗读丹心照夙昔，鬓发日已改。我欲从灵均，三湘隔辽海。
端午即事。宋代。文天祥。 五月五日午，赠我一枝艾。故人不可见，新知万里外。丹心照夙昔，鬓发日已改。我欲从灵均，三湘隔辽海。
译文
五月五日是端午节，你赠与我了一枝艾草。死者却看不见，新结交的知己却在万里之外。
往日能够为国尽忠的人，现在已经白发苍苍。我想要从屈原那里得到希望，三湘相隔的比较远。
注释
即事：就眼前之事歌咏。
故人：古人，死者。
新知：新结交的知己。
丹心：指赤红炽热的心，一般以“碧血丹心”来形容为国尽忠的人。
夙昔：指昔时，往日。
灵均：形容土地美好而平坦，含有“屈”字的意思。在这里指屈原。
三湘：指沅湘、潇湘、资湘（或蒸湘），合称“三湘”。也可以指湖南一带。
隔：间隔，距离。
辽海：泛指辽河流域以东至海地区。
文天祥德祐二年（1276）出使元军被扣，在镇江逃脱后，不幸的是又一度被谣言所诬陷。为了表明心志，他愤然写下了这首《端午即事》。
在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈，但是即使在这种境况中，他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。 ...
文天祥。 文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
猜你喜欢
秋日陪李侍御渡松滋江。唐代。孟浩然。 南纪西江阔，皇华御史雄。截流宁假楫，挂席自生风。僚寀争攀鹢，鱼龙亦避骢。坐听白雪唱，翻入棹歌中。
橘诗。南北朝。虞羲。 冲飙发陇首，朔雪度炎洲。摧折江南桂，离披漠北楸。独有凌霜橘，荣丽在中州。从来自有节，岁暮将何忧。
石鼎联句。唐代。韩愈。 巧匠斫山骨，刳中事煎烹。——刘师服直柄未当权，塞口且吞声。——侯喜龙头缩菌蠢，豕腹涨彭亨。——轩辕弥明外苞干藓文，中有暗浪惊。——刘师服在冷足自安，遭焚意弥贞。——侯喜谬当鼎鼐间，妄使水火争。——轩辕弥明大似烈士胆，圆如战马缨。——刘师服上比香炉尖，下与镜面平。——侯喜秋瓜未落蒂，冻芋强抽萌。——轩辕弥明一块元气闭，细泉幽窦倾。——刘师服不值输写处，焉知怀抱清。——侯喜方当洪炉然，益见小器盈。——轩辕弥明睆睆无刃迹，团团类天成。——刘师服遥疑龟负图，出曝晓正晴。——侯喜旁有双耳穿，上有孤髻撑。或讶短尾铫，又似无足铛。——刘师服可惜寒食球，掷此傍路坑。——侯喜何当出灰灺，无计离瓶罂。——轩辕弥明陋质荷斟酌，狭中愧提擎。——刘师服岂能煮仙药，但未污羊羹。——侯喜形模妇女笑，度量儿童轻。——轩辕弥明徒示坚重性，不过升合盛。——刘师服傍似废毂仰，侧见折轴横。——侯喜时于蚯蚓窍，微作苍蝇鸣。——轩辕弥明以兹翻溢愆，实负任使诚。——刘师服常居顾盼地，敢有漏泄情。——侯喜宁依暖爇弊，不与寒凉并。——轩辕弥明区区徒自效，琐琐不足呈。——侯喜回旋但兀兀，开阖惟铿铿。——刘师服全胜瑚琏贵，空有口传名。岂比俎豆古，不为手所撜。——轩辕弥明磨砻去圭角，浸润著光精。愿君莫嘲诮，此物方施行。——轩辕弥明
偶忆廷实迁居之作次韵示民泽 其二。明代。陈献章。 小胜江山大胜诗，斩关直出两重围。自家真乐如无地，傍柳随花也属疑。