译文

山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。

四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

注释

山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。

子规:鸟名,杜鹃鸟。

才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。

  整首诗突出了乡村四月(今乐清市淡溪镇)的劳动繁忙。整首诗就像一幅色彩鲜明的图画,不仅表现了诗人对乡村风光的热爱与赞美,也表现出他对劳动人民的喜爱,对劳动生活的赞美之情,因此,翁卷有乡村诗人的美称。翁卷挥墨了一幅农民丰富、繁忙的乡村田园生活了,从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。

翁卷

翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。 ...

翁卷朗读
()

猜你喜欢

病骨骎骎老,清愁日日深。寒添青士节,霜与木奴金。

迹共云无定,愁随月满林。幽虫泣床下,可是不知心。

()

壮哉昌黎笔,谈笑排佛祸。不言动鬼神,翻疑触雷火。

()

江潮远入河,几度此经过。

浦溆渔船聚,泥涂蟹穴多。

()

世弃留侯问赤松,赋传彭泽拟陶公。携棋觅旅谁参鹿,抱膝长吟独卧龙。

天入青溪明绮练,晴开至简对芙蓉。粤山秦岭愁孤旅,怅望仙踪不可从。

()

省札陈往事,怆忆数年中。一身朝北阙,家累守田农。

望山亦临水,暇日每来同。性情一疏散,园林多清风。

()

山花零落红与绯,汀烟濛茸江水肥。人担犁锄细雨歇,

路入桑柘斜阳微。深喜东州云寇去,不知西狩几时归。

()